圣母诞辰日（二）

在撒沙尚未出生前，安东尼。霍普金斯经常在晚餐的时候和撒沙的母亲跳舞，有时候没吃完晚餐也跳，只要他们愿意，有一次凯瑟琳跳上了桌子，霍普金斯随后也跳了上去，他们在银餐具，烛台，水晶玻璃杯，暗色的餐巾，鲜花当中移动脚步，背景是红色天空中的月亮，他们不需要音乐，因为所有的音乐都储存在他们的脑子里。

音乐响起来了，人们移动到草坪上，成双成对地跳起舞来，曾经的安东尼。霍普金斯，现在的克劳德。史特莱夫从自己的记忆中走出来，他向凯米拉小姐伸出手去，邀请她跳舞。

他握住了女实习生的手，女实习生个子高挑，大约在五英尺八英寸左右，骨骼和肌肉都发育得很好，史特莱夫先生先是将另一只手放在她的腰上，但旋即发现这样会令她僵硬，于是他接着一个转圈的机会，改而将自己的手指摆在她的后腰上，就像在轻轻推着她那样——这让他们的距离无可避免地拉近了一点，但避开了敏感的腰侧，凯米拉小姐的肌肉终于不再那么紧绷了，她跳起舞来既轻盈又温暖，身上传来干净的肥皂味儿，还有yvesrocher的栀子香水，这是产自法国的一种中低档香水，价钱不贵——史特莱夫重新沉入他的记忆中去，那时凯瑟琳和他一起跳舞，他们靠的很近，膝盖偶尔碰撞在一起，他们经常会停下来，懒洋洋地摇晃着身体拥抱在一起，丈夫的头放在妻子的肩膀上，他鼻子下方就是凯瑟琳柔软丰满的胸/脯，细小的汗珠挂在金色的肌肤上，过高的体温将用传统的手工方法制作的香水完完全全地蒸发了出来，它们就像一双双柔软的触手那样拉扯着霍普金斯的头，他被它们诱惑着，胁迫着，他弯下腰，闭上眼睛，让自己的面孔紧贴着凯瑟琳心脏跳动的地方。

舞曲慢慢停止，人们纷纷停止移动，史特莱夫先生有了一个有趣的发现，凯米拉小姐也同样深深地沉浸在自己的思绪中，她神色忧郁，动作迟缓，眼睛紧紧地盯着一个地方，好像那丛葡萄里随时会跳出一个山羊蹄子的“潘”（希腊农牧神）。

“您没事吧，”史特莱夫先生说：“您的脸色很差，我觉得您还是应该休息一下为好。”

他半强制地把凯米拉带到一个阴凉浓密的树荫下，近一打孩子聚集在哪儿，他们拍手欢迎两位老师的加入。

“你们在玩游戏吗？”凯米拉说。

“只是在聊天，凯米拉老师。”一个女孩子羞涩地回答道，她紧挨着树根坐着，手指上缠绕着一朵小小的紫葳；“我们在谈食物。”

“我们在说自己吃过得最奇怪的东西。”一个男孩插进来说道：“妈妈曾经有一次弄错了果酱和胡椒酱，我和爸爸吃到了果酱牛排和胡椒酱馅饼。”

“这没什么了不起的，”另一个男孩说：“我和外祖父去过每年三月在新西兰霍斯蒂卡的美食节，在那里吃到冒着烟的鳗鱼和蠕虫巧克力糖。”

先前的男孩露出了想要呕吐的表情：“那玩意儿你也吃？蠕虫根本不是食物！”

“我想我们讨论的正是‘奇特的’食物，”一个女孩反驳道：“蠕虫当然可以吃，我还曾经吃过蝉和蜜蜂的蛹。”

孩子们都知道蝉和蜂蜜的蛹是什么，他们的生物课本上有着最详细的解说与彩色的插图，他们还在老师的指导下亲自观察过这两种昆虫的蛹。

“味道怎么样？”说话的是个明显体重超标的男孩子，他满怀渴望，好像随时会流下口水。

女孩耸肩：“蝉蛹挺香，吃起来像是炸过头的虾，蜂蛹有点甜，总之味道还不错。”

“呃你在那儿吃到的我是说，还有没有其他的，好吃的玩艺儿？”

“唐人街。”女孩兴致勃勃：“我的中国家教带我去那儿的夜市，你绝对无法想象，他们居然能创造出那么多好吃的东西——我吃过鸡的爪子，很辣，但没有骨头，非常鲜美，还有猪的耳朵，和醋还有香菜搅拌在一起，又脆又嫩我在此之前一直以为那是给小狗吃的零食我还看到了放在蒸笼里切成一片片的牛的胃，他们把它叫做牛的叶子”

“中国人什么都吃。”“最先说话的男孩不满地咕哝道，他觉得自己受到了冷落：“他们还吃鱼的鳍和鸟窝，他们迟早要吃光整个地球”

“汤姆！”

孩子们被严厉的声调吓了一跳，特别是汤姆，他不明白自己说了些什么让凯米拉小姐突然勃然大怒。

凯米拉小姐秀丽的面孔毫无预兆地涨得通红，她尴尬地望着满脸迷茫的学生们，搜肠刮肚地寻找着合适的句子好让彼此尽快摆脱现今的糟糕局面——及时伸出援手的正是克劳德。史特莱夫先生。

“你说得并不完全对，亲爱的汤姆，”史特莱夫客客气气地指出：“而且这种说法对中国人来说是非常不公平的，因为其他国家的人所划定的食物范围并不比中国人更小一点——假如将时间更提前一点的话，那么就更大了——中世纪的人们会很珍惜地吃掉动物的每一部分，猪在那时是很常见的牲畜，耳、舌、尾、嘴巴以至，全部会入馔；而肠、膀胱、胃会用来做肠衣，